女鬼告状

    镇江的包某，年轻调倪，潇洒漂亮，娶了个妻子王氏。包家世代做买卖。包某常和他的同事到街巷里寻欢作乐。乾隆庚子年立秋的那一天，他又和几个朋友出去寻乐，天黑了才往家走。王氏和一个老婆子到厨房给他做晚饭，忽听敲门声，王氏就让老婆子去开门，老婆子开门一看，见一个年轻女子，穿着华丽的衣服，进了门，也不搭话，一直往内室走去。老婆子以为是包家的亲戚，也不好阻拦，就到厨房，告诉了王氏。王氏急忙跑到内室，原来丈夫正坐在那儿。于是大笑着说：“这老婆子，真是老眼昏花了，怎么把主人当成妇人了呢？”包某忽然装出女人的姿态，上前道了个万福，与王氏寒暄起来，并说：“包郎在某个娟妓家喝酒，我一直在后门等他，他出来后，我就跟他来了。”
    王氏见他声音举止，不像自己的丈夫，恐怕他是得了癫狂症，急忙叫仆人和亲戚都来看一看。包某与大家一一见礼，礼节很周到，称呼也没差错，真好像一个大家女子。有的男子和他开个玩笑，他就恼怒了，说：“我是个贞节女子，谁靠近我，我就要他的命！”人们知道，这一定是鬼附在包某的身上了，就问：你和包某有什么仇恨呢？”鬼说：“我和包郎实在是因恩爱而成仇敌呀！我曾到城隍那里告状，前后共告了十九状，城隍都没准状。
    后来又告到东岳帝君那里，才蒙批准，过不了几天，我就和包郎一同到那去了结。”人们问她姓名，鬼说：“我是好人家的儿女，不能把姓名随便地告诉给你们。”人们又问：“你告包某有什么理由？”鬼一连说了很多，说得很快，人们大都听不明白，大意是告包某负心，让她不能出嫁的意思。有人问：“既然你托包某身子来说话，那么包某现在在什么地方？”鬼微笑着说：“让我捆在城隍庙旁的小屋里了。”王氏哭着给鬼磕头施礼，请她放了丈夫，鬼不答应。
    到了半夜，包某的亲友们私下商量说：“那个鬼曾说到城隍那儿告过状，城隍不谁状，鬼现在把包某捆在城隍庙旁。何不告知神灵，求神仙来给评评理？”于是一齐动手，找来香烛之类，像真的要告状一样。鬼忽然说：“现在既然大家都来求情，我就把他暂时放回来，以后自有东岳帝君审理。”说完倒在地上。过了不一会，包某苏醒过来，哎哟一声，说：“真难受！”大家把他扶到床上，问他看到了什么。
    包某说：“自从某娼妓门口出来，就看见一个女人跟随着我。起初还或左或右，到了教场时，那女人猛地上前拦住我。把我拽到城隍庙左侧的小黑屋里，用绳子捆住我的手脚，把我放在地上，旁边好像还有看守的人。刚才那女人来说：‘我现在先把你放回去’。说着就把我推出门外，我跌了一跤就醒了，一看已经到家了。这件事明天东岳帝君肯定要传我去审理。”再问他详细情况，包某只是酣睡，不做回答。
    第二天下午后，包某起来说：“差人来了，快准备酒饭。”自己跑出大厅外，向空中施礼。说的话别人听不懂，摆好酒席，包又躺在床上。刚到一更的时候，包某就死了，只是心口窝儿还微微有点热气。